Chương 1: Lời giới thiệu
Dịch giả: Nguyễn Hải Hà
C.ty Skynovel phát hành
Nhà xuất bản Văn học
Higashino Keigo sinh ngày 4/2/1958 tại Osaka. Ông được biết đến như một trong những tác giả nổi tiếng nhất Nhật Bản ở thể loại trinh thám - li kì. Sức lan tỏa và tầm ảnh hưởng của ông với
các độc giả Nhật Bản có thể được ví như James Patterson hay Dean Koontz
với nhiều thế hệ độc giả Mĩ.
Năm 1985, Higashino Keigo giành giải Edogawa Rampo lần thứ 31 cho tác phẩm trinh thám hay nhất với tiểu thuyết Houkago (tạm dịch: Sau giờ
học). Năm 1999, ông đoạt giải Mystery Writers of Japan với tiểu thuyết
Bí mật của Naoko. Năm 2006, ông tiếp tục nhận giải Naoki lần thứ 134 cho Phía sau nghi can X. Trong năm 2006, Phía sau nghi can X cũng mang về
cho Higashino Keigo giải Honkaku Mystery Award. Năm 2012, ông tiếp tục
nhận giải thưởng văn nghệ Chuokoron lần thứ 7 cho tiểu thuyết Điều kì
diệu của tiệm tạp hóa Namiya.
Các tác phẩm của Higashino Keigo có lối tiếp cận rất độc đáo, cuốn
hút độc giả dõi theo từng chi tiết, từng nét chuyển biến dù là mong manh nhất trong tâm lí và tình cảm của các nhân vật. Không chỉ là những câu
chuyện độc nhất vô nhị đầy ám ảnh, các tác phẩm của ông còn khiến độc
giả suy nghĩ về những vấn đề phức tạp của xã hội và mối quan hệ giữa
người với người. Rất nhiều trong số các tác phẩm của Higashino Keigo đã
được chuyển thể thành phim và mang về cho nhà sản xuất những thành công
rực rỡ về cả mặt thương mại cũng như tính nghệ thuật.
Cuốn Thánh giá rỗng (tên gốc: Utsuro na Jujika) bạn đang cầm trên tay là một trong những tác phẩm mới nhất của Higashino Keigo. Cuốn sách
được ra mắt lần đầu tiên tại Nhật năm 2014 và nhanh chóng có mặt trong
top 5 các tiểu thuyết trinh thám hay nhất do Shukan Bunshun bình chọn.
Sẽ thế nào nếu một người thân yêu của chúng ta ra đi vì "bị giết?"
Liệu án tử hình là cần thiết hay không hề hiệu quả? Phạt tù là sự trừng
phạt hay giải thoát những nỗi đau? Sinh mệnh của đứa trẻ còn chưa lọt
lòng thuộc về ai? Ngay cả khi hiểu được động cơ của kẻ gây án, ngay cả
khi hắn đã phải chịu án phạt tử hình, thì liệu ngày mà tất cả thực sự
được cứu rỗi có đến? Có lẽ không chỉ những người thân xung quanh người
bị hại, mà gia đình thủ phạm cũng chỉ là nạn nhân. Sau khi gấp lại những trang cuối cùng và ta buộc phải suy nghĩ về những chủ đề nặng nề như
một con đường hầm không thấy ánh sáng như vậy, bạn chỉ có thể thốt lên
rằng: Thật đúng là Higashino!
Skynovel