Harry Potter tập 8: Từ kỳ vọng đến thất vọng
Cùng thời điểm với vở kịch đang được đón nhận nồng nhiệt là cuốn sách cùng tên được ấn hành. Thế nhưng, trong khi phiên bản sân khấu nhận được tràng pháo tay từ khán giả, phiên bản sách lại vấp phải làn sóng phê phán từ phía các chuyên gia phê bình cũng như không ít người hâm mộ trung thành nhất của loạt truyện nổi tiếng này.
Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa đặt bối cảnh trong thế giới pháp thuật của Harry Potter ở thời điểm 19 năm sau khi tên hắc sư Voldemort bị đánh bại hoàn toàn. Chàng trai phù thủy năm xưa nay đã 37 tuổi, đang đảm nhiệm chức Bộ trưởng Bộ Thi hành Pháp luật và là cha của cậu bé Albus Severus Potter.
Tuyên bố của Rowling và làn sóng tranh cãi
Sóng gió nổ ra khi bà Rowling tuyên bố loạt truyện Harry Potter chính thức chấm dứt tại The Cursed Child. "Nhân vật ấy đã trải qua chặng đường đầy biến cố trong suốt hai phần của vở kịch", bà chia sẻ trước báo chí.
"Theo tôi, chúng tôi đã khép lại mọi thứ ở đây. Đây là thế hệ kế tiếp – tôi hạnh phúc khi thấy nó hiện ra đẹp đẽ như vậy, nhưng Harry đã thực sự kết thúc hành trình của mình."
Tuy nhiên, nhiều người tỏ ra nghi ngờ với tuyên bố này. Lịch sử nghệ thuật cho thấy rất ít tác giả hay nhà làm phim có thể thực sự dứt tay với tác phẩm đã làm nên tên tuổi của họ. Bằng chứng là đạo diễn George Miller quay lại với Mad Max: Fury Road sau 3 thập kỷ gián đoạn, Harrison Ford tái xuất hiện trong Star Wars: The Force Awakens, và Matt Damon một lần nữa hóa thân thành nhân vật Jason Bourne.
Bản thân bà Rowling cũng đã từng nói sẽ dừng lại sau tập 7, nhưng rồi The Cursed Child và tiếp đó là Fantastic Beasts and Where to Find Them nối tiếp nhau xuất hiện. Câu hỏi được nhiều người đặt ra: đến bao giờ bà Rowling mới thực sự chia tay Harry Potter?
Những hạn chế của ấn bản sách
Dàn diễn viên vở kịch Harry Potter and the Cursed Child tại London. Ảnh: Entertainment Weekly
Phiên bản sách của Harry Potter and the Cursed Child chịu nhiều lời chỉ trích vì chứa đựng quá nhiều điểm yếu. Theo các nhà phê bình, tác phẩm này chưa đạt đến tầm một cuốn tiểu thuyết thực sự và hoàn toàn vắng bóng những dấu ấn văn chương đặc sắc vốn là thương hiệu của Rowling.
Cấu trúc cốt truyện bị nhận xét là rối rắm và khó theo dõi với vô số tình tiết du hành thời gian đan xen lộn xộn. Những nhân vật đáng yêu ngây thơ của bộ ba Harry, Ron, Hermione thuở nào đã được thay thế bởi những con người trưởng thành, thực tế và đầy toan tính.
Bà Rowling dường như không biết cách dừng lại đúng lúc. Ảnh: Movie Plot
Nhân vật Albus Severus Potter – con trai của Harry – cũng không giành được thiện cảm của phần đông độc giả vì thiếu đi sự gần gũi và tinh thần gan dạ của người cha. Cậu bé chọn kết thân với con cháu nhà Malfoy và hãnh diện bước vào nhà Slytherin, khiến những ai đã gắn bó lâu dài với các giá trị của Gryffindor không khỏi bàng hoàng.
Vấn đề về quyền tác giả
Điều cần lưu ý hơn nữa là cuốn sách này thực chất là bản phát triển từ một kịch bản sân khấu, và không phải do chính tay bà Rowling viết. Tên của tác giả thực sự – Jack Thorne – được ghi hai lần trên bìa sách. Dù bà Rowling có thể đã đề xuất các ý tưởng cốt lõi, nhưng chính Jack Thorne đã chuyển hóa chúng thành kịch bản hoàn chỉnh, còn đạo diễn John Tiffany đã hiện thực hóa chúng trên sàn diễn.
Điều mà độc giả mong mỏi hơn cả là được bảo tồn trọn vẹn hình ảnh những nhân vật thân thương: trẻ trung, không hoàn hảo và ngập tràn pháp thuật. Thật tiếc khi tập 8 này đã không mang lại được điều đó.
Hải Yến - Zing.vn